"Réinventer l’Europe" - Forum du Nouvel Observateur - 10/11/12 octobre 2013

Communiqué de presse de la Barbe en réaction à la tenue du forum "Réinventer l’Europe" organisé par le Nouvel Observateur à Bruxelles du 10 au 12 octobre 2013.

Press Released - La Barbe - "Nouvel OBS : A Seminar in Brussels, or How the French Elite Thinks it can Save Europe" - October 10-12, 2013

Les Journées de Bruxelles du Nouvel OBS, ou comment l’élite française pense sauver l’Europe

L’hebdomadaire Le Nouvel Observateur convie à Bruxelles pendant trois jours près de 90 personnalités, parmi l’élite européenne, pour se pencher sur les problèmes de l’Europe.
Réinventons l’Europe ! Comment perfectionner son modèle social ? Comment assurer son rayonnement culturel ? Pour répondre à ces questions cruciales, le Nouvel Observateur a convié 78 grands vieux mâles blancs sur 87 invités. La Barbe ne se contient plus de bonheur.
Ah messieurs du Nouvel Obs, grands témoins de notre société, vous qui avez un talent inégalé à saisir l’esprit de notre temps, recevez nos viriles félicitations. Les trois journées de conférences que vous réservez à l’Europe sont exemplaires de votre audacieuse modernité, et de votre perspicacité à saisir les humeurs de notre époque. Vous avez réussi à réserver la parole aux grands mâles blancs. Vous avez certes cédé à quelques intrigantes, mais avec 90% d’hommes, vous allez assurément nous réjouir de tables rondes qui promettent d’être mâlement orientées et de débats virilement menées. Votre choix de ne convoquer que l’intelligence masculine pour mener la nécessaire et profonde réflexion sur la culture et la société nous parait à la fois juste, courageux et clairvoyant.

La Barbe.

Les journées de Bruxelles : Forum du Nouvel Obs
87 invités/ 79 hommes
Table ronde Economie : 21 invités/ 20 hommes
Table ronde culture et société : 30 invités/ 30 hommes
Moyenne d’âge 59 ans

Nouvel OBS : A Seminar in Brussels, or How the French Elite Thinks it can Save Europe

The French weekly, the Nouvel Observateur has invited nearly 90 figures from the European elite to a 3 day meeting in Brussels to address Europe’s problems. Reinventing Europe ! How to improve its social model ? How to ensure its cultural influence ? The Nouvel Observateur has invited 78 old white men out of 87 guests to address these critical issues. La Barbe (The Beard) could not be happier !

Oh, Gentlemen of the Nouvel Obs, great commentators of our society, you who possess an unmatched talent to grasp the meaning of our times, please accept our fraternal congratulations. The three days that you devote to this conference on Europe demonstrate your bold modernity and your perceptiveness in capturing the moods of our times. You have succeeded in reserving the right to speak to Great White Men. Although you did succumb to a few schemers, with 90% men, you will regale us with round tables that promise to be male oriented with debates manly managed. Your choice to have invited only male intelligence to conduct this deep and necessary thought on culture and society seems to us simultaneously right, courageous and visionary.

La Barbe

Les journées de Bruxelles : Nouvel Obs Forum 87 panelists/ 78 men [90%]
Round Table on the Economy : 21 panelists/ 20 men [95%]
Round Table on Society and Culture : 30 panelists/ 30 men [100%]
Average age : 59

La Barbe (the Beard) is a feminist direct action group founded in 2008 in France. Its members denounce the absence or the under-representation of women in decision making positions in the economy, politics, culture and the media.

Soutenir par un don